sugar snap peas and pomegranate salad with its maple and lemon dressing

salade de pois sucrés et grenade avec sa vinaigrette à l'érable et au citron

Ingrédients

  • 250 ml (1 tasse) de quinoa (ou de couscous), cuit
  • 200 g de pois mange-tout,
  • 25 ml d'huile d'olive, séparée (1 cuillère à café + 1 cuillère à café + 1 cuillère à soupe)
  • 10 g d'aneth, haché grossièrement
  • 10 g de coriandre, hachée grossièrement
  • 50 g de graines de grenade
  • 50 g de feta finement émiettée (facultatif)
  • sel

Vinaigrette à l'érable et au citron

  • 5 ml (1 c. à thé) de grains de poivre rose, légèrement écrasés
  • 1 citron, zeste et jus
  • 15 ml (1 c. à soupe) de sirop d'érable
  • 1 gousse d'ail écrasée (facultatif)
  • sel de mer et poivre noir

Méthode

  1. Placez une poêle à griller sur feu vif. Assaisonnez les petits pois avec ⅛ c. à thé de sel et 1 c. à thé d'huile. Faites griller la moitié des petits pois pendant 2 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient légèrement carbonisés de chaque côté, mais pas cuits à cœur, et ajoutez-les au couscous. Répétez l'opération avec les petits pois restants.
  2. Mélangez les herbes hachées et 1 cuillère à café d'huile avec le quinoa (ou le couscous) et transférez dans un saladier. Ajoutez la grenade.
  3. Combinez les sirop d'érable, grains de poivre, zeste et jus de citron, ail (facultatif), la cuillère à soupe restante d'huile d'olive, ⅛ cuillère à café de sel et une bonne mouture de poivre noir dans un petit bol et réserver.
  4. Répartir la vinaigrette à l'érable (et éventuellement la feta) sur le dessus. Mélanger délicatement. Servir dans 6 assiettes individuelles.

Inspiré de la recette originale d'Ottolenghi :

https://ottolenghi.co.uk/pages/recipes/charred-sugar-snap-pomegranate-couscous-salad

Retour au blog